Select Language

Kyou wa Kaisha Yasumimasu (2014)

きょうは会社休みます。

Aoishi Hanae is a plain, inconspicuous office lady who has had no experience in love and no boyfriend. On her 30th birthday, she happens to end up drinking with Tanokura Yuto, a cool university student nine years her junior who is also a part-timer at her company, on the way home from a welcome party for new employees. Hanae gets drunk. When she wakes up the next morning, she finds a naked Yuto sleeping next to her. She has her first experience and first boyfriend out of the blue. Even when Hanae and Yuto go on to date, it is a daily process of trial and error because everything is a first for Hanae, including an amusement park date, a sleepover, Christmas Eve or a couple’s trip. To complicate matters, she also gets a proposal from Asao Yu, the CEO of an Italian food company who is popular with women, and a love triangle develops.
Yuto sleeping next to her. She has her first experience and first boyfriend out of the blue. Even when Hanae and Yuto go on to date, it is a daily process of trial and error because everything is a first for Hanae, including an amusement park date, a sleepover, Christmas Eve or a couple’s trip. To complicate matters, she also gets a proposal from Asao Yu, the CEO of an Italian food company who is popular with women, and a love triangle develops.

Kyou wa Kaisha Yasumimasu (2014) image

Genres

Watch Apps

Netflix

Actor

Naka Riisa

Hirakawa Serina

32 Age
Support Role

Furuhata Seika

26 Age
Guest Role

Hiraiwa Kami

42 Age
Support Role

Tamaki Hiroshi

Sato Hideaki

42 Age
Support Role

Kashii Yu

Oikawa\'s girlfriend

35 Age
Support Role

Satoi Kenta

65 Age
Guest Role

Fukushi Sota

Iga Kan

29 Age
Main Role

Fukikoshi Mitsuru

Kyosuke Hakozaki

57 Age
Support Role

Ayase Haruka

Hoshina Kyouko

37 Age
Main Role

Okochi Hiroshi

66 Age
Guest Role

Hirose Yuichiro

38 Age
Support Role

Takahata Atsuko

67 Age
Support Role

Producer

Nagasaka Nobuhito

65 Age
None Role

Screenwriter

Kaneko Shigeki

47 Age
None Role

Composer

Tokuda Masahiro

37 Age
None Role

Director

Nakajima Satoru

- Age
None Role

Reviews

Write Review

Recommendations

View All
avatar

Naoko Noda, who works in a trading company, is called "anego" by her younger co-workers. What is "anego"? It means "older sister", but in this case, it is given as a nickname to Naoko because she is like a big sister to her co-workers, who depend on her to give them advice about everything. This dra...

avatar

Amaki Rinko is 27-years-old and single. She works as a wedding planner and has been promoted to chief of wedding planners. She is recognized for her excellent work at her job and also as a person with a good heart, but she has a complex. That she is still a virgin. Meanwhile, her colleague Kamisaka...

avatar

Minami is a single 28-year-old office worker in an advertising office. She's very work-oriented and her love is doubted by her boyfriend. One day, she meets Yuya, who is a part-time worker at her company. ~~ Adapted from the manga "Sapuri" (サプリ ) by Okazaki Mari (おかざき 真里).

avatar

Sayaka Minami, a 30-year-old woman who has no relationship experience, but has had a crush on her childhood friend since their college days. However, on a night before they were supposed to go on a date, Sayaka wakes up in the house of her junior from work, and she has lost some of her memory. (Sour...

avatar

Higashiyama Yui works as a director at Net Heroes, a web production company. Due to her workaholic father and bad experiences in the past, she loathes working overtime. Even 2 years ago, she broke off her engagement to Taneda Kotaro because he was a workaholic. At her job, Higashiyama Yui always le...

avatar

Maruyama Mayumi is an OL who loves her job and has taken a liking to her manager Teiji Osamu who is strict about work and insists on knocking off on time. The two end up spending a night together after a drinking session with colleagues but Mayumi is flabbergasted when Osamu tells her the following...

avatar

Takanashi Hinako is a 30-year-old office lady who has been working as a secretary at Relation Gate for the past 8 years. Everyday, the company's charismatic president would give her various "impossible tasks", making her single for the past 6 years and have no time to think about her future. One day...

avatar

29-year-old Hyuga Toru is a wealthy man. He first started to run an internet website from his small room and his hobby began to make a lot of money. Nowadays, he doesn't like to socialize and if somebody comes to him he suspects that they may want his money. Sawaki Chihiro attends a job fair and by...

avatar

Sakura is a single 39-year-old woman. She works at a beauty salon as its vice manager. Sakura makes customers pretty, but she isn't interested in making herself pretty. She envies falling in love, but at the same time is afraid of falling in love. One day, at a party, Sakura meets Hiroto, who is muc...

avatar

Ban Ji Yeon is a 39-year-old single woman. She works as a reporter and is very enthusiastic about her work. So much so that she is often called a "sorcerer" at work. She does not believe in great love, because of her past experience, when her boyfriend disappeared before their marriage. Yoon Dong H...

Information

Title Kyou wa Kaisha Yasumimasu (2014)
Native title きょうは会社休みます。
Also Known As Take The Day Off Work Today , I'm Taking the Day Off ,
Type Drama
Episodes 10
Country Japan
Aired Oct 15, 2014 - Dec 17, 2014
Duration 52min.
Original Network NTV
Content Rating 13+ - Teens 13 or older

Statistics

Ranked #4837
Popularity #1960
Watchers 4.976
Rated 7.3

Subtitles

Actor

Naka Riisa

Hirakawa Serina

32 Age
Support Role

Furuhata Seika

26 Age
Guest Role

Hiraiwa Kami

42 Age
Support Role

Tamaki Hiroshi

Sato Hideaki

42 Age
Support Role

Kashii Yu

Oikawa\'s girlfriend

35 Age
Support Role

Satoi Kenta

65 Age
Guest Role

Fukushi Sota

Iga Kan

29 Age
Main Role

Fukikoshi Mitsuru

Kyosuke Hakozaki

57 Age
Support Role

Ayase Haruka

Hoshina Kyouko

37 Age
Main Role

Okochi Hiroshi

66 Age
Guest Role

Hirose Yuichiro

38 Age
Support Role

Takahata Atsuko

67 Age
Support Role

Producer

Nagasaka Nobuhito

65 Age
None Role

Screenwriter

Kaneko Shigeki

47 Age
None Role

Composer

Tokuda Masahiro

37 Age
None Role

Director

Nakajima Satoru

- Age
None Role

Recommendations

View All
avatar

Naoko Noda, who works in a trading company, is called "anego" by her younger co-workers. What is "anego"? It means "older sister", but in this case, it is given as a nickname to Naoko because she is like a big sister to her co-workers, who depend on her to give them advice about everything. This dra...

avatar

Amaki Rinko is 27-years-old and single. She works as a wedding planner and has been promoted to chief of wedding planners. She is recognized for her excellent work at her job and also as a person with a good heart, but she has a complex. That she is still a virgin. Meanwhile, her colleague Kamisaka...

avatar

Minami is a single 28-year-old office worker in an advertising office. She's very work-oriented and her love is doubted by her boyfriend. One day, she meets Yuya, who is a part-time worker at her company. ~~ Adapted from the manga "Sapuri" (サプリ ) by Okazaki Mari (おかざき 真里).

avatar

Sayaka Minami, a 30-year-old woman who has no relationship experience, but has had a crush on her childhood friend since their college days. However, on a night before they were supposed to go on a date, Sayaka wakes up in the house of her junior from work, and she has lost some of her memory. (Sour...

avatar

Higashiyama Yui works as a director at Net Heroes, a web production company. Due to her workaholic father and bad experiences in the past, she loathes working overtime. Even 2 years ago, she broke off her engagement to Taneda Kotaro because he was a workaholic. At her job, Higashiyama Yui always le...

avatar

Maruyama Mayumi is an OL who loves her job and has taken a liking to her manager Teiji Osamu who is strict about work and insists on knocking off on time. The two end up spending a night together after a drinking session with colleagues but Mayumi is flabbergasted when Osamu tells her the following...

avatar

Takanashi Hinako is a 30-year-old office lady who has been working as a secretary at Relation Gate for the past 8 years. Everyday, the company's charismatic president would give her various "impossible tasks", making her single for the past 6 years and have no time to think about her future. One day...

avatar

29-year-old Hyuga Toru is a wealthy man. He first started to run an internet website from his small room and his hobby began to make a lot of money. Nowadays, he doesn't like to socialize and if somebody comes to him he suspects that they may want his money. Sawaki Chihiro attends a job fair and by...

avatar

Sakura is a single 39-year-old woman. She works at a beauty salon as its vice manager. Sakura makes customers pretty, but she isn't interested in making herself pretty. She envies falling in love, but at the same time is afraid of falling in love. One day, at a party, Sakura meets Hiroto, who is muc...

avatar

Ban Ji Yeon is a 39-year-old single woman. She works as a reporter and is very enthusiastic about her work. So much so that she is often called a "sorcerer" at work. She does not believe in great love, because of her past experience, when her boyfriend disappeared before their marriage. Yoon Dong H...